O covil do diabo

by - 23:46




Lembram-se de ter dito, no post anterior, que Salamanca era sábia? Acrescente-se porém que existem vários tipos de sabedoria. Bem, a cidade tem uma tradição esotérica muita antiga, ligada a cultos pagãos e rituais mágicos pré-cristãos.
No centro dessa sabedoria alternativa está “la Cueva de Salamanca”, construída sobre um cemitério celta, dizem...
Conta a lenda que a cripta da Igreja ali erguida (em honra de San Crebián ou S. Cipriano) era um centro de ciências ocultas, onde o próprio diabo ensinava magia negra. Nesta escola de saberes mágicos e proibidos, se reuniriam alunos insatisfeitos com o conhecimento "oficial" oferecido pela Universidade.
 
No canto direito, o senhor Cervantes, em parte responsável pela fama de la cueva.
 
“Cuenta la leyenda que en este espácio, Satanás, bajo la apariencia de sacristán, impartía sus doctrinas de ciências ocultas, adivinación, astrologia y magia a siete alunos durante siete años, tras los cuales, uno de ellos debía quedar de por vida a sua servicio. Enrique de Aragón (1384-1434), Marqués de Villena, fue alumno de la Cueva de Salamanca y engañó al diablo-sacristán para no quedar a sua servicio a costa de perder su sombra.”
 
A lenda ganhou força graças ao ilustre Cervantes e outros autores espanhóis. Ainda hoje, na América Latina e nas Filipinas, a palavra salamanca significa o local onde as bruxas se reúnem ou, simplesmente, bruxaria.
 
 
Depois das voltas sob um inclemente sol castelhano, em busca da cripta,
um pequeno descanso à sombra e alegres brincadeiras.
 

D. Isabel, a Católica, mandou "selar" a cueva no século XV, para evitar a atracção popular, usando mais tarde aquelas pedras na construção da Catedral Nova.
Fracasso completo. Atraídos pela lenda, curiosidade ou simplesmente porque sim, os turistas continuam a chegar aos magotes, apesar da cueva ser difícil de encontrar como um raio!

Mas sobre Salamanca ainda tenho algo a contar. No próximo episódio...
 
 


 

You May Also Like

22 comentários

  1. Não conhecia essa lenda do covil do Diabo. Estive em Salamanca e sei que a cidade trasnpira história. Se ainda aí estiveres deves fazer uma visita ao centro, e na Catedral podes ver na fachada principal imagens de índios do mundo novo, durante algum tempo haviam populares que pensavam que eram demónios. Entendo porque o covil foi encerrado pela rainha. Eu própria fui probida de ler o livro de S. Cipriano que dizem ter sido escrito a sangue e fui logo a correr para a Biblioteca para o encontrar...um risco que corri que não valeu de nada, o livro é uma compilação de feitiços que parecem ser da idade média.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Paulinha, o próxima post é precisamente sobre as Catedrais. Não falarei dos índios mas de outras esculturas estranhas. Aguarda....
      beijoca e um doce domingo

      Eliminar
  2. Lindo e como é bom ver tudo o que existe, lenda ou não! Beleza de passeio! beijos,chica

    ResponderEliminar
  3. eu também não conhecia essa lenda, que no mínimo, é bem interessante. Gostaria de ter o privilégio de conhecer o lugar
    bjs
    tititi da dri

    ResponderEliminar
  4. Ruthia,
    A viagem por Salamanca, feita em diversos capítulos - o que é bom não deve ser tragado de uma só vez - despertou-me, mais uma vez, memórias e sensações. Recordo, à laia de exemplo, o esforço que fiz à procura do sapinho. :)
    A tua prosa é escorreita, cerzida no essencial, mas tem o condão de piscar, aqui e ali, o olho ao leitor. E isso, para mim, é escrever bem. Parabéns!

    Beijo :)

    ResponderEliminar
  5. Oi, Ruthia...
    Vim aqui adquirir um pouco de conhecimento e saber do mundo através dos seus olhos... que belo mundo!

    Uma bela semana.... beijos

    ResponderEliminar
  6. Respostas
    1. Olá Piedade, bem vinda ao grupo de amigos d'O Berço. Já fui espreitar o seu espaço. Parabéns pela sua inspiração :)

      Eliminar
  7. ´Ruthia
    Muito bom ouvir essas histórias. Yo no creo em brujas, pero que las hay, las hay. e pelo sim, pelo não....pode ser verdade rs E são estas lendas que atraem os curiosos.
    Adorando essa série...aguardando o próximo.
    Beijos

    ResponderEliminar
  8. Que interessante essa lenda!!! Acredito que todos vão muito mais pela curiosidade do que um dia já se passou ali, né?!
    Pelo menos lendo sobre eu iria conhecer por tal motivo rs!!!
    Beijos Té
    lolaporlola.blogspot.com

    Instagram: stephanieparizi

    ResponderEliminar
  9. Ruthia,

    Estes lugares cheios de historias são fantasticos, a imaginação voa!

    p.s.: deu certo, fui no seu perfil e o link está lá. Viva!
    Mal acredito que fui a unica a lhe dizer isso!

    Beijos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Querida, acho que é porque muitos dos meus leitores habituais recebem subscrição por email ou são fãs da página do facebook e eu sempre aviso lá quando existe um novo post (www.facebook.com/BercoDoMundo?fref=ts).
      Beijinho

      Eliminar
  10. Que lugar legal!
    Adorei o post!
    Se puder da uma passadinha no meu blog?

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá e bem vindo(a). Já vi o seu blog. Acabou de nascer, não é? Boa sorte...
      Abraço

      Eliminar
  11. Cidade com histórias e lendas interessantes.
    Fizeste mais um excelente post acerca de Santiago.
    Um beijo, minha querida amiga Ruthia.

    ResponderEliminar
  12. Nossa!Deve ser assustadora essa caverna,apesar de tão linda!Bem legal essa história e amei as fotos suas!bjs,

    ResponderEliminar
  13. Amiga, passando para lhe desejar uma ótima quinta ^^
    Beijos Té
    lolaporlola.blogspot.com

    Instagram: stephanieparizi

    ResponderEliminar
  14. olá!obrigada pela palavras, que deixaste no meu blogue :)

    adorei essa caverna do diabo,sempre gostei de lendas,e esse tipo de arquitectura sempre me fascinou, pelo misteiro que desperta!

    gostei do teu blogue, por isso te adicionei, obrigada por retribuíres ;)

    Beijo!

    voltarei

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Querida amiga virtual, acho que gentileza gera gentileza. Portanto, retribuo sempre as visitas que me fazem. Mas esteja certa que só me registei no seu blog porque gostei do que escreve :)
      Beijinho

      Eliminar
  15. Uma delícia ler-te, como sempre!!! Até fiquei com vontade de ler Cervantes em espanhol!
    Beijinhos, boa semana!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. És sempre tão generosa, querida M. Aqueceste um pouco o meu dia! Beijinho

      Eliminar

«Viajar torna uma pessoa modesta – vê-se como é pequeno o lugar que ocupamos no mundo.» (Gustave Flaubert)

Obrigada por ler as minhas aventuras e ainda gastar um momento para comentar. A sua presença é muito importante para mim. Um abraço e até breve!